Polityka prywatności

1) Wprowadzenie i dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej

1.1 Cieszymy się, że odwiedzają Państwo naszą stronę internetową i dziękujemy za okazane zainteresowanie. Poniżej informujemy o sposobie przetwarzania Państwa danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie informacje, które pozwalają na Państwa osobistą identyfikację.

1.2 Administratorem danych osobowych na tej stronie internetowej, w rozumieniu Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych (RODO), jest bruchsteinplatten.de - SL Schwedt Logistik GmbH, Gewerbepark-Meyenburg 1, 16303 Schwedt, Niemcy, tel.: 03332 267078-27, e-mail: verkauf@bruchsteinplatten.de. Administratorem danych osobowych jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych.

2) Zbieranie danych podczas odwiedzania naszej strony internetowej

2.1 Przy wyłącznie informacyjnym korzystaniu z naszej strony internetowej, czyli gdy nie rejestrują się Państwo ani nie przekazują nam innych informacji, zbieramy jedynie dane, które Państwa przeglądarka przesyła do serwera strony (tzw. „pliki dziennika serwera”). Gdy odwiedzają Państwo naszą stronę internetową, zbieramy następujące dane, które są dla nas technicznie niezbędne do wyświetlenia strony:

Nasza odwiedzana strona internetowa
Data i godzina w momencie dostępu
Ilość wysłanych danych w bajtach
Źródło/odnośnik, z którego przeszli Państwo na tę stronę
Używana przeglądarka
Polski naturalny Używany system operacyjny
Używany adres IP (ewentualnie: w formie zanonimizowanej)

Polish Przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego uzasadnionego interesu w poprawie stabilności i funkcjonalności naszej strony internetowej. Dane nie są przekazywane ani wykorzystywane w inny sposób. Zastrzegamy sobie jednak prawo do późniejszej analizy plików dziennika serwera, jeśli pojawią się konkretne przesłanki wskazujące na niezgodne z prawem wykorzystanie.

2.2 Ta strona internetowa korzysta ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony przesyłania danych osobowych i innych poufnych treści (np. zamówień lub zapytań do administratora) z szyfrowania SSL lub TLS. Możesz rozpoznać połączenie szyfrowane po ciągu znaków „https://” oraz symbolu kłódki w pasku adresu przeglądarki.

3) Hosting i sieć dostarczania treści

3.1 Shopify

Do hostingu naszej strony internetowej oraz wyświetlania jej zawartości korzystamy z systemu następującego dostawcy: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. piętro, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia („Shopify”)

Dane są również przekazywane do: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada

Wszystkie dane zbierane na naszej stronie internetowej są przetwarzane na serwerach dostawcy. Z dostawcą zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych naszych odwiedzających oraz zabrania nieuprawnionego przekazywania ich osobom trzecim.

W przypadku przekazywania danych do Kanady odpowiedni poziom ochrony danych jest zapewniony przez decyzję Komisji Europejskiej o adekwatności.

3.2 AWS-CloudFront

Korzystamy z sieci dostarczania treści (Content Delivery Network) następującego dostawcy: Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA

Ta usługa umożliwia nam szybsze dostarczanie dużych plików multimedialnych, takich jak grafiki, treści stron czy skrypty, za pośrednictwem sieci regionalnie rozmieszczonych serwerów. Przetwarzanie odbywa się w celu ochrony naszego uzasadnionego interesu, jakim jest poprawa stabilności i funkcjonalności naszej strony internetowej, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Z dostawcą zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych naszych odwiedzających stronę oraz zabrania nieuprawnionego przekazywania ich osobom trzecim.

W przypadku przesyłania danych do USA, dostawca przystąpił do ram ochrony prywatności danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), które na podstawie decyzji Komisji Europejskiej o adekwatności zapewniają przestrzeganie europejskiego poziomu ochrony danych.

3.3 Cloudflare

Korzystamy z sieci dostarczania treści (Content Delivery Network) następującego dostawcy: Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA

4) Pliki cookie

Aby uczynić wizytę na naszej stronie atrakcyjną oraz umożliwić korzystanie z określonych funkcji, używamy plików cookie, czyli małych plików tekstowych zapisywanych na Państwa urządzeniu końcowym. Część z tych plików cookie jest automatycznie usuwana po zamknięciu przeglądarki (tzw. „cookie sesyjne”), natomiast inne pozostają na Państwa urządzeniu przez dłuższy czas i umożliwiają zapisywanie ustawień strony (tzw. „cookie trwałe”). W tym drugim przypadku czas przechowywania można znaleźć w przeglądzie ustawień plików cookie w Państwa przeglądarce internetowej.

Jeżeli pojedyncze pliki cookie stosowane przez nas przetwarzają również dane osobowe, przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu wykonania umowy, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w przypadku udzielonej zgody lub zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów związanych z zapewnieniem jak najlepszej funkcjonalności strony internetowej oraz przyjaznym i efektywnym kształtowaniem wizyty na stronie.

Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby informowała Cię o ustawianiu plików cookie i pozwalała na indywidualną decyzję o ich akceptacji lub wykluczeniu akceptacji plików cookie w określonych przypadkach bądź całkowicie.

Prosimy pamiętać, że w przypadku niezaakceptowania plików cookie funkcjonalność naszej strony internetowej może być ograniczona.

5) Kontakt

5.1 Shopify Inbox

Ta strona korzysta z systemu czatu na żywo dostarczanego przez następującego dostawcę: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia

Die przetwarzanie danych osobowych przekazywanych za pośrednictwem czatu odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, ponieważ jest to niezbędne do nawiązania lub wykonania umowy, lub zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO ze względu na nasze uzasadnione interesy w skutecznym obsługiwaniu odwiedzających nasze strony.
Dane przekazane w ten sposób zostaną usunięte z zastrzeżeniem obowiązujących przepisów prawa dotyczących okresów przechowywania, gdy tylko dany stan faktyczny zostanie ostatecznie wyjaśniony.

Dodatkowo, w celu tworzenia pseudonimizowanych profili użytkowania, za pomocą plików cookie mogą być zbierane i analizowane dalsze informacje, które jednak nie służą do Państwa osobistej identyfikacji i nie są łączone z innymi zbiorami danych. Jeżeli te informacje zawierają odniesienie do osoby, przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego uzasadnionego interesu w statystycznej analizie zachowań użytkowników w celach optymalizacyjnych.

Ustawianie plików cookie może zostać zablokowane poprzez odpowiednie ustawienia przeglądarki. W takim przypadku funkcjonalność naszej strony internetowej może jednak zostać ograniczona.
Możesz w każdej chwili sprzeciwić się wobec nas zbieraniu i przechowywaniu danych w celu tworzenia pseudonimizowanego profilu użytkowania, ze skutkiem na przyszłość.

Dane są również przekazywane do: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada

Zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych naszych odwiedzających stronę oraz zabrania nieuprawnionego przekazywania ich osobom trzecim.

W przypadku przekazywania danych do Kanady odpowiedni poziom ochrony danych jest zapewniony na mocy decyzji Komisji Europejskiej o adekwatności.

5.2 W ramach kontaktu z nami (np. za pośrednictwem formularza kontaktowego lub e-maila) przetwarzane są dane osobowe – wyłącznie w celu obsługi i odpowiedzi na Państwa zapytanie oraz tylko w niezbędnym zakresie.

Polish Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest nasz uzasadniony interes w odpowiedzi na Państwa zapytanie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeżeli Państwa kontakt ma na celu zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Państwa dane zostaną usunięte, gdy z okoliczności wynika, że dany stan faktyczny został ostatecznie wyjaśniony oraz o ile nie stoją temu na przeszkodzie obowiązki prawne dotyczące przechowywania danych.

6) Przetwarzanie danych przy zakładaniu konta klienta

Zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, dane osobowe są nadal zbierane i przetwarzane w niezbędnym zakresie, jeśli przekażą nam je Państwo podczas zakładania konta klienta. Informacje, które dane są wymagane do założenia konta, można znaleźć w polu wprowadzania odpowiedniego formularza na naszej stronie internetowej.

Usunięcie Państwa konta klienta jest możliwe w każdej chwili i może zostać dokonane poprzez przesłanie wiadomości na wyżej wymieniony adres osoby odpowiedzialnej. Po usunięciu konta klienta Państwa dane zostaną usunięte, pod warunkiem że wszystkie zawarte umowy zostały w pełni zrealizowane, nie istnieją obowiązujące przepisy dotyczące okresów przechowywania danych oraz nie zachodzi uzasadniony interes z naszej strony w dalszym przechowywaniu danych.

7) Wykorzystanie danych klientów do reklamy bezpośredniej

7.1 Zapisz się do naszego newslettera e-mailowego

Jeśli zapiszą się Państwo do naszego newslettera e-mailowego, będziemy regularnie przesyłać informacje o naszych ofertach. Podanie adresu e-mail jest jedynym obowiązkowym elementem do otrzymywania newslettera. Podanie dodatkowych danych jest dobrowolne i służy do osobistego zwracania się do Państwa. Do wysyłki newslettera stosujemy tzw. procedurę Double Opt-in, która zapewnia, że newsletter otrzymają Państwo dopiero po wyraźnym potwierdzeniu zgody na jego otrzymywanie poprzez kliknięcie w link weryfikacyjny wysłany na podany adres e-mail.

Aktywując link potwierdzający, wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. W tym celu zapisujemy adres IP przypisany przez dostawcę usług internetowych (ISP) oraz datę i godzinę rejestracji, aby móc w przyszłości wykryć ewentualne nadużycia Państwa adresu e-mail. Dane zbierane podczas zapisu do newslettera są wykorzystywane wyłącznie w ściśle określonym celu.

Newsletter można w każdej chwili wypisać, korzystając z odpowiedniego linku zawartego w newsletterze lub poprzez stosowne zgłoszenie do wskazanego na początku administratora danych. Po dokonaniu wypisania Państwa adres e-mail zostanie niezwłocznie usunięty z naszej listy dystrybucyjnej newslettera, o ile nie wyrazili Państwo wyraźnej zgody na dalsze przetwarzanie danych lub nie zastrzegamy sobie prawa do dalszego wykorzystania danych, które jest dozwolone prawem i o którym informujemy w niniejszym oświadczeniu.

7.2 Polish Shopify Email

Wysyłka naszych newsletterów e-mail odbywa się za pośrednictwem tego dostawcy: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. piętro, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia

Dane są również przekazywane do: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada

Na podstawie naszego uzasadnionego interesu w skutecznym i przyjaznym dla użytkownika marketingu newsletterowym przekazujemy dane podane podczas rejestracji do newslettera zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO temu dostawcy, aby mógł on realizować wysyłkę newslettera w naszym imieniu.

Pod warunkiem uzyskania Państwa wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawca przeprowadza również statystyczną analizę skuteczności kampanii newsletterowych za pomocą Web Beaconów lub pikseli śledzących w wysyłanych e-mailach, które mogą mierzyć wskaźniki otwarć oraz specyficzne interakcje z treściami newslettera. W tym celu zbierane i analizowane są również informacje o urządzeniach końcowych (np. czas otwarcia, adres IP, typ przeglądarki i system operacyjny), jednak nie są one łączone z innymi zbiorami danych.
Swoją zgodę na śledzenie newslettera mogą Państwo w każdej chwili cofnąć ze skutkiem na przyszłość.

Zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która chroni dane naszych odwiedzających strony i zabrania ich przekazywania osobom trzecim.

W przypadku przekazywania danych do Kanady odpowiedni poziom ochrony danych jest zapewniony przez decyzję Komisji Europejskiej o adekwatności.

7.3 Przypomnienia o koszyku na e-mail

W przypadku przerwania zakupów u nas przed finalizacją zamówienia mają Państwo możliwość jednokrotnego przypomnienia o zawartości swojego wirtualnego koszyka za pośrednictwem wiadomości e-mail.

Obowiązkową informacją niezbędną do przesłania tego przypomnienia jest wyłącznie Państwa adres e-mail. Podanie dodatkowych danych jest dobrowolne i może zostać wykorzystane w celu osobistego zwrócenia się do Państwa. Do wysyłki wiadomości e-mail stosujemy tzw. procedurę Double Opt-in, która zapewnia, że otrzymają Państwo powiadomienie dopiero po wyraźnym potwierdzeniu swojej zgody poprzez kliknięcie w link weryfikacyjny wysłany na podany adres e-mail.

Aktywując link potwierdzający, wyrażają Państwo zgodę na wykorzystanie swoich danych osobowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w celu wysłania przypomnienia o zawartości koszyka. W tym celu przechowujemy adres IP przypisany przez dostawcę usług internetowych (ISP) oraz datę i godzinę rejestracji, aby móc w przyszłości zweryfikować ewentualne nadużycie Państwa adresu e-mail. Dane zebrane podczas rejestracji do naszego serwisu powiadomień e-mail są wykorzystywane wyłącznie w określonym celu.

Możesz w każdej chwili zrezygnować z przypomnień o koszyku, wysyłając odpowiednią wiadomość do wskazanego na początku administratora danych. Po dokonaniu rezygnacji Twój adres e-mail zostanie niezwłocznie usunięty z naszego specjalnie do tego celu utworzonego wykazu, o ile nie wyraziłeś wyraźnej zgody na dalsze przetwarzanie swoich danych lub nie zastrzegamy sobie prawa do dalszego ich wykorzystania, które jest dozwolone prawem i o którym informujemy w niniejszym oświadczeniu.

8) Przetwarzanie danych w celu realizacji zamówienia

8.1 O ile jest to konieczne do realizacji umowy w celach dostawy i płatności, przetwarzane przez nas dane osobowe są przekazywane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO do wyznaczonego przewoźnika oraz wyznaczonej instytucji kredytowej.

O ile na podstawie odpowiedniej umowy jesteśmy zobowiązani do dostarczania aktualizacji towarów z elementami cyfrowymi lub produktów cyfrowych, przetwarzamy dane kontaktowe przekazane przez Państwa podczas składania zamówienia, aby osobiście poinformować Państwa w ramach naszych ustawowych obowiązków informacyjnych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Państwa dane kontaktowe są wykorzystywane ściśle celowo do przekazywania informacji o należnych przez nas aktualizacjach i w tym celu przetwarzane wyłącznie w zakresie niezbędnym do udzielenia danej informacji.

W celu realizacji Państwa zamówienia współpracujemy również z poniższym/poniższymi usługodawcą/usługodawcami, którzy wspierają nas w całości lub częściowo przy wykonywaniu zawartych umów. Tym usługodawcom przekazywane są, zgodnie z poniższymi informacjami, niektóre dane osobowe.

8.2 Przekazywanie danych osobowych przewoźnikom

- DHL

Jako dostawca usług transportowych korzystamy z poniższego przewoźnika: DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Niemcy

Przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO przed dostawą towaru w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie dostawcy, pod warunkiem, że wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie procesu zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy jedynie nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji dostawy towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.

Polish Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana ze skutkiem na przyszłość wobec wyżej wymienionego administratora lub wobec dostawcy.

8.3 Korzystanie z usług dostawców płatności (usług płatniczych)

- Apple Pay

Jeśli wybiorą Państwo metodę płatności „Apple Pay” firmy Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlandia, realizacja płatności nastąpi za pośrednictwem funkcji „Apple Pay” na Państwa urządzeniu działającym na systemie iOS, watchOS lub macOS poprzez obciążenie karty płatniczej zapisanej w „Apple Pay”. Apple Pay wykorzystuje funkcje zabezpieczające zintegrowane ze sprzętem i oprogramowaniem Państwa urządzenia, aby chronić Państwa transakcje. Do zatwierdzenia płatności wymagane jest wprowadzenie wcześniej ustalonego przez Państwa kodu oraz weryfikacja za pomocą funkcji „Face ID” lub „Touch ID” na Państwa urządzeniu.

W celu realizacji płatności informacje podane przez Państwa podczas składania zamówienia wraz z danymi dotyczącymi zamówienia są przekazywane do Apple w formie zaszyfrowanej. Apple ponownie szyfruje te dane za pomocą klucza specyficznego dla dewelopera, zanim zostaną one przesłane do dostawcy usług płatniczych powiązanego z kartą płatniczą zarejestrowaną w Apple Pay. Szyfrowanie zapewnia, że tylko strona internetowa, na której dokonano zakupu, ma dostęp do danych płatniczych. Po dokonaniu płatności Apple przesyła na stronę wyjściową w celu potwierdzenia sukcesu transakcji numer konta urządzenia oraz specyficzny dla transakcji, dynamiczny kod zabezpieczający.

Jeżeli w opisanych przekazaniach przetwarzane są dane osobowe, przetwarzanie odbywa się wyłącznie w celu realizacji płatności zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Apple przechowuje zanonimizowane dane transakcyjne, w tym przybliżoną kwotę zakupu, przybliżoną datę i godzinę oraz informację, czy transakcja została pomyślnie zakończona. Dzięki anonimizacji wyklucza się jakiekolwiek powiązanie z osobą. Apple wykorzystuje zanonimizowane dane do ulepszania usługi „Apple Pay” oraz innych produktów i usług Apple.

Jeśli używasz Apple Pay na iPhonie lub Apple Watch do dokonania zakupu za pośrednictwem Safari na Macu, Mac i urządzenie autoryzujące komunikują się za pośrednictwem zaszyfrowanego kanału na serwerach Apple. Apple nie przetwarza ani nie przechowuje żadnych z tych informacji w formacie umożliwiającym identyfikację Twojej osoby. Możesz wyłączyć możliwość korzystania z Apple Pay na swoim Macu w ustawieniach iPhone’a. Przejdź do „Wallet i Apple Pay” i wyłącz opcję „Zezwalaj na płatności na Macu”.

Dalsze informacje dotyczące ochrony danych w Apple Pay znajdą Państwo pod następującym adresem internetowym: https://support.apple.comde-de/HT203027
- Klarna

Na tej stronie dostępna jest jedna lub więcej metod płatności online od następującego dostawcy: Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Sztokholm, Szwecja

W przypadku wyboru metody płatności u dostawcy, przy której dokonują Państwo płatności z góry (np. płatność kartą kredytową), przekazywane są do niego Państwa dane płatnicze podane podczas składania zamówienia (w tym imię i nazwisko, adres, informacje o banku i karcie płatniczej, waluta oraz numer transakcji) oraz informacje dotyczące zawartości zamówienia zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Przekazanie Państwa danych następuje wyłącznie w celu realizacji płatności u dostawcy i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu.

W przypadku wyboru metody płatności, przy której dostawca dokonuje płatności z góry (np. zakup na fakturę lub ratalny bądź polecenie zapłaty), w trakcie składania zamówienia zostaną Państwo poproszeni o podanie określonych danych osobowych (imię i nazwisko, ulica, numer domu, kod pocztowy, miejscowość, data urodzenia, adres e-mail, numer telefonu, ewentualnie dane dotyczące alternatywnej metody płatności).

Aby zachować nasze uzasadnione interesy związane z ustaleniem zdolności płatniczej naszych klientów, dane te są przez nas przekazywane dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu przeprowadzenia oceny zdolności kredytowej. Dostawca na podstawie podanych przez Państwa danych osobowych oraz dodatkowych informacji (takich jak zawartość koszyka, kwota faktury, historia zamówień, doświadczenia płatnicze) sprawdza, czy wybrana przez Państwa forma płatności może zostać udzielona, biorąc pod uwagę ryzyko niewypłacalności i/lub ryzyko braku spłaty należności.

Do decyzji w ramach rozpatrywania wniosku mogą być uwzględniane, oprócz wewnętrznych kryteriów dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO, również informacje dotyczące tożsamości i zdolności kredytowej pochodzące z następujących biur informacji gospodarczej:

https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0de_de/credit_rating_agencies

Informacja o zdolności kredytowej może zawierać wartości prawdopodobieństwa (tzw. wartości scoringowe). O ile wartości scoringowe są uwzględniane w wyniku informacji o zdolności kredytowej, opierają się one na naukowo uznanej metodzie matematyczno-statystycznej. Do obliczania wartości scoringowych wchodzą między innymi, lecz nie wyłącznie, dane adresowe.

Mogą Państwo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych, wysyłając do nas lub do dostawcy odpowiednią wiadomość. Jednakże dostawca może nadal mieć prawo do przetwarzania Państwa danych osobowych, jeśli jest to niezbędne do prawidłowego rozliczenia płatności zgodnie z umową.
- Paypal

Na tej stronie dostępna jest jedna lub więcej metod płatności online następującego dostawcy: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg

W przypadku wyboru metody płatności oferowanej przez dostawcę, przy której dokonują Państwo płatności z góry, przekazywane są mu Państwa dane płatnicze podane podczas składania zamówienia (w tym imię i nazwisko, adres, informacje o koncie bankowym i karcie płatniczej, waluta oraz numer transakcji) oraz informacje dotyczące zawartości zamówienia zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Przekazanie Państwa danych następuje wyłącznie w celu realizacji płatności z dostawcą i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu.

W przypadku wyboru metody płatności, przy której ponosimy koszty z góry, w trakcie składania zamówienia zostaną Państwo poproszeni o podanie określonych danych osobowych (imię i nazwisko, ulica, numer domu, kod pocztowy, miejscowość, data urodzenia, adres e-mail, numer telefonu, ewentualnie dane dotyczące alternatywnej metody płatności).

Aby w takich przypadkach zachować nasze uzasadnione interesy związane z ustaleniem Państwa zdolności płatniczej, dane te są przez nas przekazywane dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu przeprowadzenia oceny zdolności kredytowej. Dostawca na podstawie podanych przez Państwa danych osobowych oraz dodatkowych informacji (takich jak zawartość koszyka, kwota faktury, historia zamówień, doświadczenia płatnicze) ocenia, czy wybrana przez Państwa forma płatności może zostać udzielona, biorąc pod uwagę ryzyko niewypłacalności i/lub ryzyko braku spłaty należności.

Informacja o zdolności kredytowej może zawierać wartości prawdopodobieństwa (tzw. wartości scoringowe). O ile wartości scoringowe są uwzględniane w wyniku informacji o zdolności kredytowej, opierają się one na naukowo uznanej metodzie matematyczno-statystycznej. Do obliczenia wartości scoringowych wchodzą między innymi, lecz nie wyłącznie, dane adresowe.

Mogą Państwo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych, wysyłając do nas lub do dostawcy odpowiednią wiadomość. Jednakże dostawca może nadal mieć prawo do przetwarzania Państwa danych osobowych, o ile jest to niezbędne do prawidłowego rozliczenia płatności zgodnie z umową.
- Shopify Payments

Na tej stronie dostępna jest jedna lub więcej metod płatności online oferowanych przez następującego dostawcę: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia

W przypadku wyboru metody płatności oferowanej przez dostawcę, przy której dokonują Państwo płatności z góry (np. płatność kartą kredytową), przekazywane są do niego Państwa dane płatnicze podane podczas składania zamówienia (w tym imię i nazwisko, adres, informacje o banku i karcie płatniczej, waluta oraz numer transakcji) oraz informacje dotyczące zawartości zamówienia zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Przekazanie Państwa danych następuje wyłącznie w celu realizacji płatności u dostawcy i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu.

9) Usługi analizy internetowej

9.1 Google Analytics 4

Ta strona korzysta z usługi Google Analytics 4, narzędzia analitycznego firmy Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”), które umożliwia analizę korzystania z naszej strony internetowej.

Domyślnie podczas odwiedzania strony internetowej przez Google Analytics 4 na Państwa urządzeniu zapisywane są pliki cookie, które stanowią małe fragmenty tekstu i zbierają określone informacje. Do zakresu tych informacji należy również Państwa adres IP, który jednak jest przez Google skracany o ostatnie cyfry, aby wykluczyć bezpośrednią identyfikację osoby.

Informacje są przesyłane do serwerów Google i tam dalej przetwarzane. Może to również obejmować przekazywanie danych do Google LLC z siedzibą w USA.

Google wykorzystuje zebrane informacje na nasze zlecenie, aby analizować Państwa korzystanie ze strony internetowej, sporządzać raporty dotyczące aktywności na stronie oraz świadczyć inne usługi związane z korzystaniem ze strony i internetu. Skrócony adres IP przesyłany przez Państwa przeglądarkę w ramach Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google. Dane zbierane w ramach korzystania z Google Analytics 4 są przechowywane przez okres dwóch miesięcy, a następnie usuwane.

Wszystkie powyżej opisane przetwarzania, w szczególności umieszczanie plików cookie na używanym urządzeniu końcowym, odbywają się wyłącznie wtedy, gdy wyraźnie wyrazili Państwo na to zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Bez Państwa zgody nie będzie używany Google Analytics 4 podczas wizyty na stronie. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć udzieloną zgodę ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z prawa do cofnięcia zgody, prosimy o dezaktywację tej usługi za pomocą „Narzędzia zgody na pliki cookie” dostępnego na stronie internetowej.

Zawarliśmy z Google umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych naszych odwiedzających strony oraz zabrania nieuprawnionego przekazywania ich osobom trzecim.

Dalsze informacje prawne dotyczące Google Analytics 4 znajdą Państwo pod adresem https://business.safety.google/intlpl /de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de i pod https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Cechy demograficzne
Google Analytics 4 korzysta ze specjalnej funkcji „cechy demograficzne” i na jej podstawie może tworzyć statystyki dotyczące wieku, płci oraz zainteresowań odwiedzających stronę. Odbywa się to poprzez analizę reklam oraz informacji od podmiotów trzecich. Dzięki temu możliwe jest identyfikowanie grup docelowych do działań marketingowych. Zebrane dane nie mogą jednak zostać przypisane do konkretnej osoby i są usuwane po przechowywaniu przez okres dwóch miesięcy.

Google Signals
Jako rozszerzenie Google Analytics 4 na tej stronie można korzystać z Google Signals, aby tworzyć raporty obejmujące różne urządzenia. Jeśli włączyli Państwo spersonalizowane reklamy i powiązali swoje urządzenia z kontem Google, Google, za Państwa zgodą na korzystanie z Google Analytics zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, może analizować Państwa zachowanie na różnych urządzeniach oraz tworzyć modele baz danych, między innymi dotyczące konwersji wielourządzeniowych. Nie otrzymujemy od Google żadnych danych osobowych, a jedynie statystyki. Jeśli chcą Państwo zaprzestać analizy wielourządzeniowej, mogą Państwo wyłączyć funkcję „Spersonalizowane reklamy” w ustawieniach swojego konta Google. Prosimy postępować zgodnie z instrukcjami na tej stronie: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de Więcej informacji o Google Signals znajdą Państwo pod następującym linkiem: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

UserIDs
Jako rozszerzenie Google Analytics 4 na tej stronie internetowej można korzystać z funkcji „UserIDs”. Jeśli wyraził(a) Pan(i) zgodę na korzystanie z Google Analytics 4 zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, założył(a) Pan(i) konto na tej stronie oraz loguje się Pan(i) na różnych urządzeniach za pomocą tego konta, Państwa aktywności, w tym konwersje, mogą być analizowane w sposób przekrojowy na różnych urządzeniach.

9.2 Google Tag Manager

Ta strona korzysta z „Google Tag Manager”, usługi świadczonej przez następującego dostawcę: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia (dalej: „Google”).

Google Tag Manager zapewnia techniczną podstawę do integracji różnych aplikacji internetowych, w tym usług śledzenia i analizy, umożliwiając ich kalibrację, kontrolę oraz powiązanie z określonymi warunkami za pośrednictwem jednolitego interfejsu użytkownika. Sam Google Tag Manager nie przechowuje informacji na urządzeniach użytkowników ani ich nie odczytuje. Usługa ta nie przeprowadza również samodzielnych analiz danych. Jednakże podczas wywołania strony za pośrednictwem Google Tag Managera Państwa adres IP jest przekazywany do Google i może tam zostać zapisany. Możliwe jest również przesłanie danych do serwerów Google LLC w Stanach Zjednoczonych.

To przetwarzanie będzie realizowane wyłącznie wtedy, gdy wyrażą Państwo na to wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Bez udzielenia tej zgody korzystanie z Google Tag Manager podczas Państwa wizyty na stronie nie będzie miało miejsca. Zgodę udzieloną mogą Państwo w każdej chwili cofnąć ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z prawa do cofnięcia zgody, prosimy o dezaktywację tej usługi w „Narzędziu do zarządzania zgodami na pliki cookie” udostępnionym na stronie internetowej.

Zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych naszych odwiedzających stronę oraz zabrania nieuprawnionego przekazywania ich osobom trzecim.

Dalsze informacje prawne dotyczące Google Tag Manager można znaleźć pod adresem https://business.safety.google/intlpl /de/privacy/ i https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

10) Retargeting/ Remarketing oraz śledzenie konwersji

10.1 Meta Pixel

W ramach naszej oferty online korzystamy z usługi „Meta Pixel” dostarczanej przez następującego dostawcę: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Irlandia („Meta”).

Gdy użytkownik kliknie w reklamę opublikowaną przez nas na Facebooku i/lub Instagramie, za pomocą „Meta Pixel” do adresu URL naszej powiązanej strony zostanie dodany parametr. Ten parametr URL zostanie następnie, po przekierowaniu, zapisany w przeglądarce użytkownika za pomocą pliku cookie, który sama powiązana strona ustawia.

Dzięki temu Meta może z jednej strony określić odwiedzających naszą ofertę online jako grupę docelową do wyświetlania reklam (tzw. „Ads”). W związku z tym korzystamy z tej usługi, aby wyświetlać reklamy Facebooka i/lub Instagrama, które zamieszczamy, tylko tym użytkownikom, którzy wykazali zainteresowanie naszą ofertą online lub którzy posiadają określone cechy (np. zainteresowania określonymi tematami lub produktami, ustalane na podstawie odwiedzanych stron internetowych), które przekazujemy do Meta (tzw. „Custom Audiences”).

Z drugiej strony, za pomocą „Meta Pixel” można śledzić, czy użytkownicy zostali przekierowani na naszą stronę internetową po kliknięciu reklamy oraz jakie działania wykonują na stronie (tzw. „śledzenie konwersji”).

Zebrane dane są dla nas anonimowe, co oznacza, że nie pozwalają na identyfikację użytkowników. Jednakże dane te są przechowywane i przetwarzane przez firmę Meta, co umożliwia powiązanie ich z konkretnym profilem użytkownika, a Meta może wykorzystywać te dane do własnych celów reklamowych.

Wszystkie powyżej opisane przetwarzania, w szczególności ustawianie plików cookie w celu odczytu informacji na używanym urządzeniu końcowym, są dokonywane wyłącznie wtedy, gdy wyraźnie wyrazili Państwo na to zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgodę tę mogą Państwo w każdej chwili cofnąć ze skutkiem na przyszłość, dezaktywując tę usługę w udostępnionym na stronie internetowej „Narzędziu zgody na pliki cookie”.

Zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych naszych odwiedzających stronę oraz zabrania nieuprawnionego przekazywania ich osobom trzecim.

Informacje generowane przez Meta są zazwyczaj przesyłane do serwera Meta i tam przechowywane; w tym kontekście może również dojść do przesłania danych na serwery Meta Platforms Inc. w Stanach Zjednoczonych.

10.2 Google Ads Śledzenie konwersji

Niniejsza strona korzysta z programu reklamowego online „Google Ads” oraz w ramach Google Ads z narzędzia śledzenia konwersji Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”). Korzystamy z oferty Google Ads, aby za pomocą materiałów reklamowych (tzw. Google Adwords) zwracać uwagę na nasze atrakcyjne oferty na zewnętrznych stronach internetowych. Dzięki danym z kampanii reklamowych możemy ocenić skuteczność poszczególnych działań reklamowych. Naszym celem jest wyświetlanie Państwu reklam, które mogą być dla Państwa interesujące, uczynienie naszej strony bardziej atrakcyjną oraz zapewnienie uczciwego rozliczenia ponoszonych kosztów reklamowych.

Plik cookie do śledzenia konwersji jest ustawiany, gdy użytkownik kliknie w reklamę wyświetlaną przez Google Ads. Pliki cookie to małe pliki tekstowe zapisywane na Państwa urządzeniu końcowym. Zazwyczaj tracą one ważność po 30 dniach i nie służą do osobistej identyfikacji. Jeśli użytkownik odwiedzi określone strony tej witryny, a plik cookie nie wygasł, Google oraz my możemy rozpoznać, że użytkownik kliknął reklamę i został przekierowany na tę stronę. Każdy klient Google Ads otrzymuje inny plik cookie. W związku z tym pliki cookie nie mogą być śledzone na stronach internetowych innych klientów Google Ads. Informacje pozyskane za pomocą pliku cookie do śledzenia konwersji służą do tworzenia statystyk konwersji dla klientów Google Ads, którzy zdecydowali się na śledzenie konwersji. Klienci otrzymują łączną liczbę użytkowników, którzy kliknęli ich reklamę i zostali przekierowani na stronę oznaczoną tagiem śledzenia konwersji. Nie otrzymują jednak informacji umożliwiających osobistą identyfikację użytkowników. W ramach korzystania z Google Ads może również dojść do przekazania danych osobowych na serwery Google LLC w USA.

Szczegóły dotyczące przetwarzania danych inicjowanego przez śledzenie konwersji Google Ads oraz sposobu, w jaki Google zarządza danymi z witryn internetowych, znajdą Państwo tutaj: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Wszystkie powyżej opisane przetwarzania, w szczególności ustawianie plików cookie w celu odczytu informacji na używanym urządzeniu końcowym, są dokonywane wyłącznie wtedy, gdy wyraźnie wyrazili Państwo na to zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć udzieloną zgodę ze skutkiem na przyszłość, dezaktywując tę usługę w „Narzędziu zgody na pliki cookie” udostępnionym na stronie internetowej.

Możesz również trwale sprzeciwić się ustawianiu plików cookie przez śledzenie konwersji Google Ads, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki Google, dostępną pod następującym linkiem:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Proszę pamiętać, że niektóre funkcje tej strony internetowej mogą być niedostępne lub działać w ograniczonym zakresie, jeśli wyłączą Państwo używanie plików cookie.
Polityka prywatności Google jest dostępna tutaj: https://business.safety.google/intlpl /de/privacy/ i https://www.google.de/policies/privacy/

11) Funkcje strony

11.1 Facebook-Pluginy

Na naszej stronie internetowej wykorzystywane są wtyczki sieci społecznościowej następującego dostawcy: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia

Te wtyczki umożliwiają bezpośrednią interakcję z treściami w sieci społecznościowej.

Aby zwiększyć ochronę Państwa danych podczas korzystania z naszej strony internetowej, wtyczki są początkowo wyłączone i włączane za pomocą tzw. rozwiązania „2-kliknięć” lub „Shariff”.

To włączenie gwarantuje, że podczas wywołania strony naszego serwisu internetowego, która zawiera takie wtyczki, nie zostanie nawiązane połączenie z serwerami dostawcy.

Jeśli jesteś zalogowany do istniejącego profilu użytkownika w sieci społecznościowej dostawcy, informacje o interakcjach dokonanych za pomocą wtyczek są również tam publikowane i wyświetlane Twoim kontaktom.
Możesz w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, ponownie klikając aktywowaną wtyczkę, aby ją dezaktywować. Cofnięcie zgody nie wpływa jednak na dane, które zostały już przekazane dostawcy.

Dane mogą być również przekazywane do: Meta Platforms Inc., USA

Zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych naszych odwiedzających stronę oraz zabrania nieuprawnionego przekazywania ich osobom trzecim.

11.2 Wtyczki Instagram

Na naszej stronie internetowej wykorzystywane są wtyczki sieci społecznościowej następującego dostawcy: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia

Te wtyczki umożliwiają bezpośrednią interakcję z treściami na portalu społecznościowym.

Aby zwiększyć ochronę Państwa danych podczas korzystania z naszej strony internetowej, wtyczki są początkowo wyłączone i włączane za pomocą tzw. rozwiązania „2-klików” lub „Shariff”.

Ta integracja gwarantuje, że podczas wywoływania strony naszego serwisu internetowego, która zawiera takie wtyczki, nie zostanie nawiązane połączenie z serwerami dostawcy.

Dopiero po aktywowaniu wtyczek i wyrażeniu zgody na przekazywanie danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, Państwa przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami dostawcy. W tym procesie, niezależnie od zalogowania się do istniejącego profilu użytkownika, do dostawcy przesyłane są w określonym zakresie informacje o używanym urządzeniu końcowym (w tym Państwa adres IP), przeglądarce oraz historii przeglądania, które mogą być tam dalej przetwarzane.

Jeśli jesteś zalogowany do istniejącego profilu użytkownika w sieci społecznościowej dostawcy, informacje o interakcjach dokonanych za pomocą wtyczek są również tam publikowane i wyświetlane Twoim kontaktom.
Możesz w każdej chwili cofnąć swoją zgodę, ponownie klikając aktywowaną wtyczkę, aby ją dezaktywować. Cofnięcie zgody nie wpływa jednak na dane, które zostały już przekazane dostawcy.

Dane mogą być również przekazywane: Meta Platforms Inc., USA

Zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych naszych odwiedzających stronę oraz zabrania nieuprawnionego przekazywania ich osobom trzecim.

11.3 Youtube

Ta strona korzysta z wtyczek do wyświetlania i odtwarzania filmów od następującego dostawcy: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia

Dane mogą być również przekazywane do: Google LLC., USA

Jeśli odwiedzą Państwo stronę naszego serwisu internetowego zawierającą takie wtyczki, Państwa przeglądarka nawiąże bezpośrednie połączenie z serwerami dostawcy najpóźniej w momencie odtwarzania wideo, aby załadować treści. W tym procesie określone informacje, w tym Państwa adres IP, zostaną przekazane dostawcy.

Jeśli odtwarzanie osadzonych filmów jest uruchamiane za pomocą wtyczki, dostawca dodatkowo stosuje pliki cookie w celu zbierania informacji o zachowaniu użytkowników, tworzenia statystyk odtwarzania oraz zapobiegania nadużyciom.

Jeśli podczas odwiedzania strony jesteś zalogowany na konto użytkownika u dostawcy, Twoje dane zostaną po kliknięciu w wideo bezpośrednio przypisane do Twojego konta. Jeśli nie chcesz, aby dane były przypisane do Twojego konta, musisz się wylogować przed naciśnięciem przycisku odtwarzania.

Wszystkie wymienione powyżej przetwarzania, w szczególności ustawianie plików cookie w celu odczytu informacji na używanym urządzeniu końcowym, odbywają się wyłącznie wtedy, gdy wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Udzieloną zgodę mogą Państwo w każdej chwili cofnąć ze skutkiem na przyszłość, dezaktywując tę usługę za pomocą „Narzędzia zgody na pliki cookie” udostępnionego na stronie internetowej.

11.4 Trusted Shops Trustbadge

Na naszej stronie internetowej, w celu wyświetlania zewnętrznych opinii klientów i/lub zewnętrznie przyznanego znaku jakości, zostały umieszczone elementy graficzne następującego dostawcy: Trusted Shops AG, Subbelrather Str. 15C, 50823 Köln, Niemcy

Jeśli odwiedzasz stronę naszego serwisu internetowego zawierającą takie elementy graficzne, Twoja przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami dostawcy, aby poprawnie załadować te elementy. W tym procesie określone informacje o przeglądarce, w tym Twój adres IP, są przekazywane dostawcy.

Natural Polish; no currency/unit conversion; numbers/SKUs/hex/URLs unchanged; if empty/nonsense/already Polish, return unchanged. LOCALIZE (enabled when true=true): Use Polish spelling/tone (ultra_formal); locale typography in free text; regional synonyms; no numeric/currency/unit changes unless false=true (use provided mapping; don't change raw values in code/attributes). OUTPUT: Return only the result inside one pair of triple backticks.

W przypadku zamówienia online u nas mogą zostać przeprowadzone dalsze przetwarzania.

Zgodnie z Państwa wyraźną zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO, po zakończeniu zamówienia za pośrednictwem Trustbadge zaszyfrowane zostaną przekazane dostawcy informacje o zamówieniu (kwota zamówienia, numer zamówienia, ewentualnie zakupiony produkt) oraz Państwa adres e-mail, w celu weryfikacji istniejącej rejestracji do usług dostawcy (w szczególności „ochrony kupującego”) oraz, w razie potrzeby, umożliwienia nowej rejestracji.

W przypadku stwierdzenia istniejącej rejestracji lub nowej rejestracji u dostawcy usług (w szczególności ochrony kupującego) Państwa dane dotyczące zamówienia (kwota zamówienia, numer zamówienia, zakupiony produkt) oraz adres e-mail zostaną przekazane temu dostawcy i przetwarzane przez niego na podstawie umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, w celu świadczenia usług (w szczególności ochrony kupującego).

Jesteśmy wspólnie odpowiedzialni z dostawcą za opisane powyżej przetwarzania zgodnie z art. 26 RODO. Umowa o wspólnej odpowiedzialności jest dostępna do wglądu tutaj: https://help.etrusted.com/hcpl /de/articles/4402587369105-Umowa-o-wspólnej-odpowiedzialności-zgodnie-z-RODO

11.5 Google Maps

Ta strona internetowa korzysta z internetowej usługi mapowej dostarczanej przez następującego dostawcę: Google Maps (API) firmy Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”).

Google Maps to usługa internetowa służąca do wyświetlania interaktywnych map (terenowych), umożliwiająca wizualizację informacji geograficznych. Korzystając z tej usługi, wyświetlamy Państwu naszą lokalizację oraz ułatwiamy ewentualny dojazd.

Już podczas odwiedzania podstron, na których osadzona jest mapa Google Maps, informacje o korzystaniu z naszej strony (np. Twój adres IP) są przesyłane do serwerów Google i tam przechowywane; może to również skutkować przekazaniem danych do serwerów Google LLC w USA. Odbywa się to niezależnie od tego, czy Google udostępnia konto użytkownika, na które jesteś zalogowany, lub czy takie konto istnieje. Jeśli jesteś zalogowany w Google, Twoje dane są bezpośrednio przypisywane do Twojego konta. Jeśli nie życzysz sobie powiązania danych z Twoim profilem Google, musisz się wylogować przed aktywacją przycisku. Google przechowuje Twoje dane (nawet dla użytkowników niezalogowanych) jako profile użytkowania i je analizuje.

Gromadzenie, przechowywanie oraz analiza danych odbywają się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie uzasadnionego interesu Google w wyświetlaniu spersonalizowanych reklam, prowadzeniu badań rynkowych oraz dostosowywaniu stron internetowych Google do potrzeb użytkowników. Przysługuje Państwu prawo sprzeciwu wobec tworzenia tych profili użytkowników, które można zrealizować, kontaktując się bezpośrednio z Google. Jeśli nie wyrażają Państwo zgody na przyszłe przekazywanie swoich danych do Google w ramach korzystania z Google Maps, istnieje również możliwość całkowitego wyłączenia usługi Google Maps poprzez dezaktywację obsługi JavaScript w przeglądarce. W takim przypadku Google Maps oraz wyświetlanie map na tej stronie internetowej nie będą dostępne.

O ile jest to prawnie wymagane, uzyskaliśmy Państwa zgodę na powyższe przetwarzanie danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć udzieloną zgodę ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z prawa do cofnięcia zgody, prosimy postępować zgodnie z opisanymi powyżej sposobami wniesienia sprzeciwu.

Dalsze informacje dotyczące zasad ochrony danych Google można znaleźć tutaj: https://business.safety.google/intlpl /de/privacy/

11.6 Google Web Fonts

Ta strona korzysta z tzw. czcionek internetowych (Web Fonts) dostarczanych przez następującego dostawcę: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia

Podczas wywoływania strony przeglądarka ładuje potrzebne czcionki internetowe do pamięci podręcznej przeglądarki, aby poprawnie wyświetlać teksty i kroje pisma, oraz nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami dostawcy. W tym procesie określone informacje o przeglądarce, w tym Państwa adres IP, są przekazywane dostawcy.

Dane mogą być również przekazywane do: Google LLC, USA

Die Verarbeitung danych osobowych w związku z nawiązaniem połączenia z dostawcą czcionek następuje wyłącznie wtedy, gdy wyrażą Państwo na to wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgodę tę mogą Państwo w każdej chwili cofnąć ze skutkiem na przyszłość, dezaktywując tę usługę za pomocą „Narzędzia zgody na pliki cookie” udostępnionego na stronie internetowej. Jeśli Państwa przeglądarka nie obsługuje czcionek internetowych, zostanie użyta czcionka standardowa zainstalowana na komputerze.

Dalsze informacje dotyczące zasad ochrony danych Google można znaleźć tutaj: https://business.safety.google/intlpl /de/privacy/

12) Narzędzia i inne

Narzędzie do zarządzania zgodami na pliki cookie

Ta strona internetowa wykorzystuje tzw. „narzędzie zgody na pliki cookie” do uzyskiwania skutecznych zgód użytkowników na pliki cookie wymagające zgody oraz aplikacje oparte na plikach cookie. „Narzędzie zgody na pliki cookie” jest wyświetlane użytkownikom podczas odwiedzania strony w formie interaktywnego interfejsu użytkownika, na którym można udzielić zgody na określone pliki cookie i/lub aplikacje oparte na plikach cookie poprzez zaznaczenie odpowiednich pól wyboru. Dzięki zastosowaniu tego narzędzia wszystkie pliki cookie/usługi wymagające zgody są ładowane wyłącznie wtedy, gdy dany użytkownik wyrazi na to zgodę poprzez zaznaczenie odpowiednich pól. Zapewnia to, że takie pliki cookie są ustawiane na urządzeniu końcowym użytkownika tylko w przypadku udzielenia zgody.

Narzędzie wykorzystuje technicznie niezbędne pliki cookie do zapisywania Państwa preferencji dotyczących plików cookie. Dane osobowe użytkowników zasadniczo nie są przetwarzane.

W przypadku przetwarzania danych osobowych (takich jak adres IP) w celu przechowywania, przypisania lub rejestrowania ustawień plików cookie, odbywa się to zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego uzasadnionego interesu w zapewnieniu zgodnego z prawem, indywidualnego dla użytkownika i przyjaznego dla użytkownika zarządzania zgodami na pliki cookie, a tym samym w celu zgodnego z prawem kształtowania naszej strony internetowej.

Kolejną podstawą prawną przetwarzania jest również art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Jako administratorzy jesteśmy zobowiązani prawnie do uzależnienia stosowania technicznie niekoniecznych plików cookie od zgody użytkownika.

W razie potrzeby zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych naszych odwiedzających stronę oraz zabrania nieuprawnionego przekazywania ich osobom trzecim.

Więcej informacji o administratorze oraz opcjach ustawień narzędzia zgody na pliki cookie znajdą Państwo bezpośrednio w odpowiednim interfejsie użytkownika na naszej stronie internetowej.

13) Prawa osoby, której dane dotyczą

13.1 Obowiązujące przepisy o ochronie danych osobowych przyznają Państwu wobec administratora następujące prawa osoby, której dane dotyczą (prawa dostępu i interwencji), przy czym warunki ich wykonywania określone są w wskazanej podstawie prawnej:

Prawo do uzyskania informacji zgodnie z art. 15 RODO;
Prawo do sprostowania zgodnie z art. 16 RODO;
Prawo do usunięcia zgodnie z art. 17 RODO;
Prawo do ograniczenia przetwarzania zgodnie z art. 18 RODO;
Prawo do informacji zgodnie z art. 19 RODO;
Prawo do przenoszenia danych zgodnie z art. 20 RODO;
Prawo do cofnięcia udzielonej zgody zgodnie z art. 7 ust. 3 RODO;
Prawo do wniesienia skargi zgodnie z art. 77 RODO.

13.2 WŁASNOŚĆ PRAWA DO SPRZECIWU

JEŚLI W RAMACH RÓWNOWAGI INTERESÓW PRZETWARZAMY PAŃSTWA DANE OSOBOWE NA PODSTAWIE NASZEGO PRZEWAŻAJĄCEGO UZASADNIONEGO INTERESU, PRZYSŁUGUJE PAŃSTWU W KAŻDYM CZASIE PRAWO DO WNIESIENIA SPRZECIWU PRZECIWKO TAKIEMU PRZETWARZANIU Z POWODÓW WYNIKAJĄCYCH Z PAŃSTWA SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI, Z EFEKTEM NA PRZYSZŁOŚĆ.

SKORZYSTAJĄ PAŃSTWO Z PRAWA SPRZECIWU, ZAPRZESTANIEMY PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH. DALSZE PRZETWARZANIE JEST JEDNAK DOZWOLONE, JEŚLI MOŻEMY WYKAZAĆ ISTOTNE, CHRONIONE PRAWEM POWODY PRZETWARZANIA, PRZEWAŻAJĄCE NAD PAŃSTWA INTERESAMI, PRAWAMI PODSTAWOWYMI I WOLNOŚCIAMI, LUB JEŚLI PRZETWARZANIE SŁUŻY DO EGZEKWOWANIA, WYKONYWANIA LUB OBRONY ROSZCZEŃ PRAWNYCH.

JEŚLI PAŃSTWA DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE PRZEZ NAS W CELU PROWADZENIA BEZPOŚREDNIEJ REKLAMY, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO W KAŻDEJ CHWILI WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA SWOICH DANYCH OSOBOWYCH W TYM CELU. SPRZECIW MOŻNA ZGŁOSIĆ W SPOSÓB OPISANY POWYŻEJ.

SKORZYSTAJĄ PAŃSTWO Z PRAWA DO SPRZECIWU, ZAPRZESTANIEMY PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH W CELACH BEZPOŚREDNIEGO MARKETINGU.

14) Okres przechowywania danych osobowych

Okres przechowywania danych osobowych jest określany na podstawie odpowiedniej podstawy prawnej, celu przetwarzania oraz – jeśli ma to zastosowanie – dodatkowo na podstawie obowiązujących przepisów dotyczących okresów przechowywania danych (np. okresów przechowywania wynikających z przepisów handlowych i podatkowych).

W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dane te będą przechowywane do momentu wycofania przez Państwa zgody.

Czy istnieją ustawowe okresy przechowywania danych przetwarzanych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO w ramach zobowiązań prawnych lub o charakterze prawnym, dane te są rutynowo usuwane po upływie tych okresów przechowywania, o ile nie są już potrzebne do wykonania umowy lub jej nawiązania i/lub nie zachodzi nasze uzasadnione interesy dotyczące dalszego przechowywania.

W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, dane te będą przechowywane do momentu, gdy skorzystają Państwo z prawa sprzeciwu zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, chyba że będziemy mogli wykazać istnienie nadrzędnych, uzasadnionych powodów ochrony, które przeważają nad Państwa interesami, prawami i wolnościami, lub przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych.

Przy przetwarzaniu danych osobowych w celach marketingu bezpośredniego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, dane te są przechowywane do momentu skorzystania przez Państwa z prawa sprzeciwu zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO.

O ile z innych informacji zawartych w niniejszym oświadczeniu dotyczących konkretnych sytuacji przetwarzania nie wynika inaczej, przechowywane dane osobowe są usuwane, gdy przestają być niezbędne do celów, dla których zostały zebrane lub w inny sposób przetworzone.

Stan na: 02.09.2025, 03:38:13

Pozycję dodano do koszyka

Polityka prywatności

1) Wprowadzenie i dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej

2) Zbieranie danych podczas odwiedzania naszej strony internetowej

3) Hosting i sieć dostarczania treści

4) Pliki cookie

5) Kontakt

6) Przetwarzanie danych przy zakładaniu konta klienta

7) Wykorzystanie danych klientów do reklamy bezpośredniej

8) Przetwarzanie danych w celu realizacji zamówienia

9) Usługi analizy internetowej

10) Retargeting/ Remarketing oraz śledzenie konwersji

11) Funkcje strony

12) Narzędzia i inne

13) Prawa osoby, której dane dotyczą

14) Okres przechowywania danych osobowych

Kraj/region

Język